03/02/21

З книжкових сторінок на широкий екран — "Захар Беркут" І. Франка

 Іван Франко (1856—1916) — класик української літератури, він був поетом, прозаїком, драматургом, критиком й істориком, перекладачем, видавцем. Сюжети для своїх творів черпав з життя і боротьби рідного народу, з першоджерел людської культури, і, як не дивно, своєї актуальності вони не втратили й сьогодні. Повість "Захар Беркут"— це найвідоміший художній твір Івана Франка на історичну тему. Він входить до шкільної програми та до переліку творів по ЗНО. Відтворюючи історичне минуле, боротьбу жителів місцевості Тухля проти монголо-татар, письменник переплітає художню вигадку та народну творчість, беручи за основу широко відому в Галичині і в Закарпатті легенду про те, як тухольська громада весною 1241 року затопила монгольське військо. Повість було написано на конкурс, оголошений журналом "Зоря", та вперше видано 1883 року в цьому ж журналі. З часом на основі повісті були відзняті фільми. У 1971 році кіностудія імені О. Довженка презентувала історичну драму Леоніда Осики “Захар Беркут” — кольоровий широкоформатний художній фільм. І хоча сцени фільму знімалися на Алтаї, відомі українські актори (Василь Симчич, Іван Гаврилюк, Антоніна Лефтій, Кость Степанков, Борислав Брондуков, Іван Миколайчук), майстерно перевтілившись у героїв ХІІІ століття, завдяки чудовому сценарію Дмитра Павличка виконали свою першочергову місію: показали, що сила громади у єдності. Тільки за такої умови українці можуть дати відсіч будь-якому завойовнику. "Захар Беркут" також відомий у міжнародному прокаті як "Зринаючий яструб"— американсько-український художній фільм 2019 року режисерів Ахтема Сеітаблаєва та Джона Вінна. Гасло фільму — "У свободі моя сутність". На цей раз фільмування стрічки в основному проходило в Карпатах (озеро Синевір та Манявський водоспад). Головні ролі зіграли відомі актори зі світовим ім'ям: Роберт Патрік, Томмі Фленаган, Роккі Майєрс, Поппі Дрейтон, Алекс Макніколл та інші. У фільмі знімалися також українці: Андрій Ісаєнко, Олег Волощенко, Віктор Жданов, Аліна Коваленко, Олег Стефанов. "Захар Беркут" — це наш меседж всьому світу про неймовірну героїчну історію Івана Франка, про красу українських Карпат, про нашу історію, давні традиції, справжню українську музику та нашу милозвучну українську мову тощо. Тож бібліотека-філія 4 пропонує прочитати історичну повість Івана Франка "Захар Беркут", а можливо й переглянути кінострічки, які створенні за однойменним твором автора.

 


Немає коментарів:

Дописати коментар